T4B 2.0.20 · Build 47
Tokens 4 Breakfast spricht jetzt Deutsch
· Von Kapisch
Die Mac-App gibt es jetzt auf Englisch und Deutsch. Mit Version 2.0.20 sprechen das Menüleisten-Panel, Einstellungen, Einführung, Usage Intelligence, Verlauf, Token Card, Wochenbericht und Mitteilungen Deutsch.
Deine KI-Nutzung, auf Deutsch
Deutsch steckt in der App selbst, nicht nur auf dieser Website. Auch Einrichtungshinweise, Verbindungsfehler, Hilfetexte und VoiceOver-Beschriftungen sind übersetzt. Englisch bleibt im selben Download verfügbar. Die App spricht dich mit du an, genau wie die deutsche Website, die Support-Inhalte und das Pressematerial.
Formate passend zu deiner Region
Bei deutscher Oberfläche richten sich Zahlen, Geldbeträge, Prozentangaben, Datum und Uhrzeit nach der Region deines Macs. In Deutschland, Österreich und der Schweiz nutzt du dieselbe deutsche App mit den vertrauten Formaten. Sprache und Währung sind getrennte Einstellungen: Durch die Umstellung auf Deutsch wird aus einem Dollarbetrag kein Euro- oder Frankenbetrag. Deine Währung wählst du unter Einstellungen → Darstellung → Währung. Die Preisangabe für Pro lautet $14.99.
So stellst du T4B auf Deutsch um
- Installiere Tokens 4 Breakfast 2.0.20 oder neuer. Wenn du die App schon nutzt, kannst du die Aktualisierung über die Update-Prüfung der App laden.
- Ist macOS bereits auf Deutsch eingestellt, öffne T4B erneut. Die App übernimmt die Sprache deines Macs.
- Du möchtest macOS auf Englisch lassen? Öffne System Settings → General → Language & Region. Füge Tokens 4 Breakfast unter Applications hinzu, wähle German und öffne die App erneut. Auf einem deutschen Mac heißt der Pfad Systemeinstellungen → Allgemein → Sprache & Region → Apps.
Dieselbe lokale Mac-App
Dieses Update ändert die Sprache, nicht das Datenmodell. Deine KI-Nutzungsdaten bleiben auf dem Mac, Zugangsdaten liegen im Schlüsselbund und ein T4B-Konto brauchst du nicht. Die App ruft unterstützte Nutzungs- und Limitdaten bei aktivierten Anbietern ab und prüft Lizenz und Updates. Prompt- und Antworttexte speichert sie nicht.
Du startest kostenlos mit einem Anbieter. Pro schaltet das erweiterte Dashboard und weitere Funktionen für einmalig $14.99 frei. Deutsch gibt es in Free und Pro; es ist keine separate Edition und kein Abo.